IDmaison Bricolage Fiches Bricolage Plomberie RĂ©parer une chasse d'eau âArticle prĂ©cĂ©dentArticle suivantâ¶ Relativement frĂ©quentes, les fuites sur les chasses d'eau des WC surviennent souvent entre la cuvette et le rĂ©servoir suite Ă un joint Ă©crasĂ© ou une cuvette qui peut avoir bougĂ©. Les rĂ©parations sont Ă la portĂ©e de tout bricoleur et ne prennent que quelques minutes. RĂ©parer une chasse d'eau Obtenez gratuitement des devis ! Les fuites Pour rĂ©parer une chasse d'eau qui fuit, il faut avant tout identifier la fuite et sa cause. Soit le flotteur de la chasse d'eau est mal rĂ©glĂ©, auquel cas il n'arrĂȘte pas le remplissage du rĂ©servoir au bon moment et provoque une fuite par dĂ©bordement. Le flotteur est percĂ© et le remplissage se fait donc mal. Le joint de fond de cuve est Ă©crasĂ©, usĂ©, mal positionnĂ©. La cuve a bougĂ© puisqu'elle s'est desserrĂ©e. Le clapet du robinet liĂ© au flotteur est dĂ©fectueux. Ces causes principales de fuite se solutionnent aisĂ©ment. RepĂ©rer une fuite En gĂ©nĂ©ral, plusieurs indices vous indiqueront la prĂ©sence d'une fuite mĂȘme trĂšs faible de la chasse d'eau Chasse d'eau qui se remplit en permanence ou sans qu'elle ait Ă©tĂ© tirĂ©e. Traces de calcaire sur le rĂ©servoir, entre la cuvette et le rĂ©servoir, dans la cuvette. Eau dans la cuvette en permanence troublĂ©e, ce qui indique qu'un filet d'eau fuit constamment. Ce sont plusieurs dizaines de litres d'eau par jour qui sont ainsi perdus Ă cause de ces fuites. Il faut donc vite rĂ©agir et rĂ©parer la fuite au plus vite. Comment rĂ©parer? Il faut tout d'abord retirer le dessus du rĂ©servoir, couper l'eau et vider la cuve. Si le joint de fond de cuve est dĂ©fectueux, il faudra dĂ©monter le systĂšme complet de la chasse d'eau pour remplacer le joint par un modĂšle strictement identique en diamĂštre et en Ă©paisseur. Si le rĂ©servoir est desserrĂ©, il faudra alors resserrer les Ă©crous se situant entre la cuvette et le rĂ©servoir. VĂ©rifier ensuite le positionnement des joints et du mĂ©canisme de la chasse d'eau pour Ă©viter toute autre fuite. Si le flotteur est dĂ©fectueux, notamment percĂ©, il suffira de la changer par un modĂšle identique et de le rĂ©gler pour Ă©viter que les fuites ne surviennent par dĂ©bordement du rĂ©servoir. Si une fuite se dĂ©clare sur un robinet, il faudra couper le robinet, Ă©vacuer l'eau du rĂ©servoir en tirant la chasse, dĂ©bloquer l'Ă©crou du robinet d'arrivĂ©e d'eau, retirer ensuite le joint caoutchouc ou le joint fibre et le remplacer avec un joint neuf strictement identique. L'eau peut alors ĂȘtre rouverte. RĂ©parer une chasse d'eau Obtenez gratuitement des devis ! Sur le mĂȘme thĂšme Quelques moyens simples et Ă©cologiques pour dĂ©boucher une canalisation Trouver le bon plombier Ă Montpellier quelques conseils ProblĂšmes de canalisations que faire? Article populaires Cintrage d'un tube de cuivrePour Ă©viter dâinvestir dans des coudes lorsque la mise Ćuvre exige un changement ⊠Soudure Ă lâĂ©tainContrairement au brasage fort, le soudage Ă l'Ă©tain ou brasage tendre » ⊠SoudurePlusieurs procĂ©dĂ©s peuvent ĂȘtre utilisĂ©s pour assembler les canalisations en ⊠Le brasage fortLe brasage fort » utilise des baguettes dâargent, de cuivre/phosphore, laiton⊠⊠Plomberie PERMatĂ©riau fiable et relativement facile Ă mettre en Ćuvre, le ou polyĂ©thylĂšne ⊠Articles les mieux notĂ©s Quelques moyens simples et Ă©cologiques pour dĂ©boucher une canalisationQuelles sont les possibilitĂ©s qui s'offrent Ă vous si vous essayez de dĂ©boucher ⊠RĂ©aliser un collet battuLe collet battu a pour objet Ă la fois de retenir lâĂ©crou et de servir de plan ⊠Coupe d'un tube de cuivreLe tube de cuivre, bien que parfois remplacĂ© par le PER, reste malgrĂ© tout ⊠EmboĂźture sur tube en cuivrePour assembler deux tubes de cuivre par soudage vous avez deux possibilitĂ©s ⊠DĂ©boucher un siphonUn Ă©vier bouchĂ© peut occasionner un dĂ©gĂąt des eaux. Pour Ă©viter ce dĂ©sagrĂ©ment, âŠ
CommentdĂ©monter un WC. DĂ©couvrez en vidĂ©o les Ă©tapes pour dĂ©monter un toilette et ses diffĂ©rents composants. Comment installer un WC. DĂ©couvrez comment installer un pack WC facilement et rapidement grĂące Ă nos conseils de base. Comment rĂ©parer une chasse d'eau. Suivez nos conseils pour identifier la panne et rĂ©parer votre chasse d'eau facilement.Le 10/03/2021 Ă 16h36 Env. 10 message Loire Atlantique Bonjour, Le rĂ©servoir de la chasse d'eau fuit vers les WC. Je sais que je dois changer le joint entartrĂ© du systĂšme d'Ă©vacuation de la chasse. Ce n'est pas un systĂšme oĂč il faut faire juste un quart de tour Ă gauche. La chasse d'eau est, je pense, une clara F6000 avec ce systĂšme que l'on voit sur la 2Ăšme photo avec en plus, les grands picots au fond du rĂ©servoir Comment dĂ©monter ce systĂšme d'Ă©vacuation ? Je vous remercie de vos rĂ©ponses et vous souhaite une bonne fin de journĂ©e. 0 Messages Env. 10 Dept Loire Atlantique AnciennetĂ© + de 1 an Par message Ne vous prenez pas la tĂȘte pour vos travaux de plomberie...Allez dans la section devis plomberie du site, remplissez le formulaire et vous recevrez jusqu'Ă 5 devis comparatifs de plombiers de votre rĂ©gion. Comme ça vous ne courrez plus aprĂšs les plombiers, c'est eux qui viennent Ă vous C'est ici Le 10/03/2021 Ă 16h36 Env. 10 message Loire Atlantique 0 Messages Env. 10 Dept Loire Atlantique AnciennetĂ© + de 1 an Le 10/03/2021 Ă 19h02 Membre utile Env. 400 message Neuviller La Roche 67 Bonjour, je viens de faire la mienne aujourd'hui, il suffit de devisser les deux vis qui tiennent le bloc rĂ©servoir. Elles sont accessible a l'interieur du rĂ©servoir. Ensuite le mĂ©canisme se dĂ©visse par dessous le rĂ©servoir. Sinon Ă©vitez les kits de merde, prenez du geberit, pour 40/50euro vous etes tranquile pour de nombreuse annĂ©es. 0 Membre utile Messages Env. 400 De Neuviller La Roche 67 AnciennetĂ© + de 3 ans Le 11/03/2021 Ă 11h19 Env. 10 message Loire Atlantique Bonjour, merci de la rĂ©ponse. Le problĂšme n'est pas de dĂ©monter le rĂ©servoir mais bien de savoir comment dĂ©monter ce systĂšme d'Ă©vacuation particulier du rĂ©servoir pour pouvoir avoir accĂšs au joint. 0 EditĂ© 22 fois, la derniĂšre fois il y a +1 an. Messages Env. 10 Dept Loire Atlantique AnciennetĂ© + de 1 an Le 11/03/2021 Ă 13h45 Membre utile Env. 400 message Neuviller La Roche 67 Ben oui, il faut sortir le reservoir pour sa. Milie24 a Ă©critBonjour, merci de la rĂ©ponse. Le problĂšme n'est pas de dĂ©monter le rĂ©servoir mais bien de savoir comment dĂ©monter ce systĂšme d'Ă©vacuation particulier du rĂ©servoir pour pouvoir avoir accĂšs au joint. 0 Membre utile Messages Env. 400 De Neuviller La Roche 67 AnciennetĂ© + de 3 ans Le 11/03/2021 Ă 18h27 Env. 10 message Loire Atlantique Bon je vais essayer en dĂ©montant tout alors. Merci ! 0 Messages Env. 10 Dept Loire Atlantique AnciennetĂ© + de 1 an Le 12/03/2021 Ă 16h24 Env. 10 message Loire Atlantique J'ai dĂ©vissĂ© l'arrivĂ©e d'eau avec le systĂšme pour remplir le rĂ©servoir, dĂ©vissĂ© les 2 vis qui le maintiennent au mur. Mais impossible de dĂ©monter au niveau du tuyau c'est un rĂ©servoir haut car maintenu par le systĂšme d'Ă©vacuation... Impossible de le dĂ©visser par l'extĂ©rieur, il n'y a rien. Comment faire ?? 0 Messages Env. 10 Dept Loire Atlantique AnciennetĂ© + de 1 an Le 12/03/2021 Ă 17h40 Membre utile Env. 400 message Neuviller La Roche 67 Avec des photos sa serait plus simple. 0 Membre utile Messages Env. 400 De Neuviller La Roche 67 AnciennetĂ© + de 3 ans Le 13/03/2021 Ă 08h54 Env. 10 message Loire Atlantique Je ne peux pas c'est rĂ©servĂ© aux membres. J'ai dĂ©montĂ© toute la tuyauterie pour pouvoir la dĂ©solidariser du rĂ©servoir. J'ai fini par casser le systĂšme d'Ă©vacuation qui Ă©tait clipsĂ© sur le rĂ©servoir car c'Ă©tait pris dans le calcaire. Merci de votre aide. 0 Messages Env. 10 Dept Loire Atlantique AnciennetĂ© + de 1 an En cache depuis le mardi 16 aout 2022 Ă 04h22
commentdĂ©monter le mĂ©canisme de chasse dâeau dâun WC suspendu GROHE. Par n00bi. n00bi. Petit nouveau le 31/05/2016 Ă 21h56 bonjour, j'ai un wc suspendu GROHE et j'ai une fuite dans la cuvette de la chasse d'eau. on me dit de vĂ©rifier le joint du mĂ©canisme de chase d'eau, mais je n'arrive pas Ă enlever le mĂ©canisme
Bienvenue dans votre espace FAQ GROHE. Vous y trouverez les diffĂ©rentes questions que vous vous posez sur lâutilisation et lâinstallation des produits GROHE, lâunivers de la marque et comment trouver des informations sur toutefois, votre question ne faisait pas partie de cette FAQ, vous pouvez poster votre message sur la page Comment entretenir un produit GROHE ? Pour conserver longtemps la brillance exceptionnelle de nos robinetteries, nous vous conseillons de les essuyer avec un chiffon doux non pelucheux aprĂšs chaque usage. Nâutilisez jamais de poudres Ă rĂ©curer ni de nettoyants acides. Ces produits agressifs risquent de causer des dommages irrĂ©mĂ©diables et la perte de est idĂ©al contre le tartre, la saletĂ©, la graisse et les rĂ©sidus de savon. Il est spĂ©cialement adaptĂ© Ă lâentretien des surfaces de nos robinetterie de salle de bains et de mĂ©canismes exigent une rĂ©vision en moyenne de un Ă trois ans selon la qualitĂ© de lâeau distribuĂ©e. Pour lâentretien des tĂȘtes, cartouches et inverseurs utilisez la graisse GROHE Ă base de silicone alimentaire et contenant des particules de tĂ©flon. Elle garantit lâĂ©tanchĂ©itĂ©, la longĂ©vitĂ© et le confort dâutilisation. Plus dâinformations ici Mitigeur Touch comment puis-je nettoyer le mitigeur sans que le capteur ne se dĂ©clenche ? Nettoyez trĂšs facilement votre mitigeur Touch Ă laide dun chiffon sec. Les gants en caoutchouc nactiveront pas la fonction EasyTouch. Toutefois, il est possible de nettoyer le robinet Ă lâaide dâun chiffon humide en dĂ©sactivant la fonction EasyTouch. Pour cela, vous devez appuyer sur le bouton AquaStop et la fonction tactile sera inactive pendant 2 plus dâinformations sur cette fonction voir notice dâinstallation Pour savoir si votre produit fait partie de cette gamme, regardez ici Peu dâeau sâĂ©coule de mon mitigeur. Que puis-je faire ? Il se peut que votre mousseur soit sale. DĂ©montez la partie avant de votre mitigeur le mousseur, enlevez le mousseur et nettoyez-le, puis replacez-le dans le Une clĂ© Ă mousseur universelle GROHE est disponible sous la rĂ©fĂ©rence 48021000, elle peut ĂȘtre commandĂ©e au dĂ©tail chez un grossiste. Peu dâeau sâĂ©coule de ma douchette. Que puis-je faire ? Il se peut Ă©galement que le filtre placĂ© Ă lâentrĂ©e de votre douchette soit sale. DĂ©vissez le flexible de votre douchette Ă main, enlevez le filtre et nettoyez-le, puis une douchette extractible dâĂ©vier, dĂ©monter le clapet anti-retour et en vĂ©rifier lâĂ©tat, lâĂ©changer le cas Ă©chĂ©ant. Pour plus dâinformations, vous reporter Ă la notice dâinstallation correspondant Ă votre robinetterie. Si le problĂšme persiste, contactez le SAV GROHE. Le mitigeur thermostatique fait du bruit, et la tempĂ©rature varie sans cesse. Pourquoi ? Mon robinet fuit. Que faire ? Il est normal que quelques gouttes suivent la fermeture du mitigeur. NB Le temps dâĂ©coulement aprĂšs fermeture de toute robinetterie Ă©quipĂ©e dâun flexible extractible sera aussi plus long que celui dâune robinetterie standard de revanche, si votre robinet fuit de façon rĂ©currente sans lien direct avec son utilisation, contactez le SAV GROHE. Puis-je remplacer une piĂšce dĂ©tachĂ©e GROHE par une piĂšce dâune autre marque ? Non diffĂ©rences de caractĂ©ristiques dimensionnelles.A noter certaines tĂȘtes dâarrĂȘt Ă clapet ou Ă disques cĂ©ramique compatibles avec les corps de nos robinetteries peuvent se trouver dans le commerce, mais il existe un risque important dâincompatibilitĂ© avec les croisillons poignĂ©es dâorigine, cette dĂ©marche nâest donc pas prĂ©conisĂ©e. La garantie reste-t-elle valable si lâon remplace des piĂšces dâun produit ? La garantie dĂ©marre Ă lâachat ou la pose du produit facture de lâun ou de autre faisant foi / Des Ă©changes de piĂšces ou composants par notre rĂ©seau SAV GROHE officiel ne proroge pas la durĂ©e de la arrive que des tiers effectuent des Ă©changes de piĂšces ou composants, mais si un dysfonctionnement ou un dĂ©gĂąt des eaux apparaĂźt aprĂšs coup, nous nous rĂ©servons le droit dâappliquer ou non la garantie si ces derniers ont pour origine lâaction menĂ©e par ce tiers. Lâeau qui sort de mon mitigeur thermostatique nâest pas chaude. Que puis-je faire ? Les mitigeurs thermostatiques Grohe fonctionnent avec des chaudiĂšres instantanĂ©es ou mixtes. La production dâeau chaude doit ĂȘtre supĂ©rieure ou Ă©gale Ă 18 kW/h ou 250 mth/min. Nous vous conseillons moins de 6 mĂštres linĂ©aires jusquâau point de que votre robinetterie a Ă©tĂ© Ă©talonnĂ©e, conformĂ©ment Ă la notice dâinstallation. Dans le cas contraire, vous pouvez appliquer la procĂ©dure expliquĂ©e votre mitigeur et vĂ©rifiez lâĂ©tat des filtres des arrivĂ©es dâeau nettoyez-les, ou, si besoin, remplacez-les. VĂ©rifiez ensuite lâĂ©tat des clapets anti-retour en exerçant un lĂ©ger appui sur la partie mobile du clapet avec un tournevis, vĂ©rifiez quâils sâouvrent et se referment correctement lorsque vous relĂąchez. Le cas Ă©chĂ©ant, dĂ©montez-les pour un nettoyage puis remontez-les attention au sens de passage de lâeau. Remontez le mitigeur sur les alimentations eau chaude et le problĂšme persiste, contactez le SAV. Le bouton de mon mitigeur thermostatique est rĂ©glĂ© sur 38° C, pourtant lâeau nâest pas Ă cette tempĂ©rature. Pourquoi ? Votre mitigeur thermostatique peut ne pas ĂȘtre Ă©talonnĂ©. Pour lâĂ©talonner, dĂ©montez la poignĂ©e afin dâavoir accĂšs Ă lâĂ©crou de rĂ©glage Ă©lĂ©ment crantĂ© noir. Munissez-vous alors dâun thermomĂštre et mesurez la tempĂ©rature de lâeau qui sort de votre mitigeur Ă mesure que vous tournez lâĂ©crou de rĂ©glage jusquâĂ ce que celle-ci atteigne 38° resserrant la poignĂ©e, je vĂ©rifie que la butĂ©e de la poignĂ©e est en face du repĂšre du mitigeur, Ă 38° C. L'eau qui s'Ă©coule est blanche. Ceci est dĂ» au fait que l'eau heurte les parois intĂ©rieures de la robinetterie. L'eau contient Ă©galement de l'air, qui s'en sĂ©pare alors. Attendez quelques secondes que l'air s'Ă©vacue. Pour toutes les robinetteries Ă©quipĂ©es dâun mousseur standard, lâĂ©coulement blanc est normal mĂ©lange eau/air. La robinetterie n'est pas Ă©tanche Ă©oulement au bec. Mitigeur monocommande Il se peut que la cartouche ou les tĂȘtes soient endommagĂ©es par des particules. Essayez d'ouvrir et de fermer plusieurs fois la robinetterie. Si le problĂšme ne peut pas ĂȘtre Ă©liminĂ© ainsi, la cartouche ou les tĂȘtes doivent ĂȘtre remplacĂ©es. La robinetterie goutte longtemps aprĂšs l'avoir fermĂ©e. VĂ©rifiez si le mousseur est sale. Pour les robinetteries avec douchette ou mousseur exctractible, dĂ©monter, nettoyer le clapet anti-retour et vĂ©rifier son bon fonctionnement il doit revenir en place seul aprĂšs relĂąchement dâun appui exercĂ© dessus Ă lâaide dâun objet fin mais non pointu. Que puis-je faire si l'eua s'Ă©coulant du systĂšme de chasse ne suffit pas pour la chasse ? VĂ©rifiez si le dĂ©bit calculĂ© de 1 l/s et la pression d'alimentation minimale de 1,2 bar sont prĂ©sents. Comment puis-je limiter le dĂ©bit sur un mitigeur ? Il existe deux possibilitĂ©s de limiter le dĂ©bit rĂ©glez la vis sans tĂȘte au niveau des boulons de cartouche aprĂšs avoir retirĂ© le levier de robinetterie. Trouvez ensuite la vis sans tĂȘte. Vous pouvez rĂ©gler ici le dĂ©bit Ă l'aide d'une clĂ© Allen 2,5 mm. Sinon, vous pouvez installer un nouveau mousseur/rĂ©gulateur de jet Ă l'extrĂ©mitĂ© du bec. Quelle doit ĂȘtre la pression minimale pour des robinetteries de baignoire/douche normales ? La pression doit ĂȘtre 1 bar pression dynamique. Cette pression est minimale, elle ne pourra garantir le confort dâutilisation dans la plupart des cas. La pression recommandĂ©e est de 3 bars dynamiques sur les eaux chaude et froide. Lors de l'installation des composants de la façade pour encastrĂ©, pas de liaison possible avec le corps encastrĂ©, ou les vis ne L'unitĂ© encastrĂ©e est installĂ©e trop profondĂ©ment dans le mur. GROHE propose aussi des rallonges pour ces cas-lĂ . Leurs rĂ©fĂ©rences sont prĂ©sentĂ©es en options entourĂ©es en pointillĂ©s dans les notices des façades Ă©quipant les robinetteries encastrĂ©es. Veuillez vĂ©rifier les instructions d'installation jointes.AprĂšsavoir desserrĂ© le bouchon, tirez sur le piston, pompez les toilettes plusieurs fois et tirez la chasse dâeau. Comment dĂ©monter un robinet avec douchette ? Coupez lâeau, puis munissez-vous de clĂ©s Ă molette ainsi que dâune barre multi-poignĂ©es et dâune clĂ© Ă pipe du diamĂštre de lâĂ©crou qui fixe le mitigeur Ă dĂ©monter (11/12/13 le plus souvent). 1 juin 2019 Sur les installations multicouche, il nâest pas toujours facile de trouver les raccords adĂ©quats pour certaines rĂ©alisations, câest le cas des sorties murales a sceller pour mur plein. Pour le multicouche, la solution la plus adaptĂ© reste le scellement de la sortie murale, en particulier dans des situation semblables a celle ci. La sortie murale En premier lieu au faut dĂ©jĂ savoir comment sera vidangĂ© le tuyau, quâil se vide vers lâintĂ©rieur ou lâextĂ©rieur il faut proceder de maniĂšre a ce que le tuyau se vide complĂštement lorsque nous coupons lâeau en hiver pour Ă©viter le gel. Dans cet exemple, le vidage du tuyau se fera par lâintĂ©rieur au niveau de la vanne de coupure avec purge, il est donc indispensable que le tuyau aie une pente descendante vers le point de vidange intĂ©rieur. Scellement Pour ma part et dans ce type de cas, je monte le robinet avec un joint filasse sur le raccord, puis je le sertis en dernier. Ainsi il est plus facile a bien le maintenir en place et alignĂ© selon nos besoins. Ensuite jâajuste le robinet selon mes besoins avant de le sceller au ciment prompt avec du sable. Du ciment normale fait parfaitement lâaffaire. Sur les installations en PER Sur les installations en PER, le choix des raccords est plus vaste, il existe des piĂšces adaptĂ©s qui peuvent ĂȘtre fixĂ©s au mur de façon a ce que le robinet de puisage tienne correctement. Le plus facile consiste a poser le robinet sans rien sceller, on utilise alors une applique que lâon fixe au mur avec une patte a vis, puis les raccords adaptĂ© existe. Bien sur, dans les deux cas ce type de piĂšces serait plus adaptĂ© aux deux type de tuyaux, toutefois ils sont difficiles a trouver, mais non seulement! Imaginez un mur en parpaings ou un mur en briques, imaginez le trou nĂ©cessaire pour le passage de la piĂšce, puis les fixations se trouveront tout a fait au bords de la maçonnerie ce qui aura pour effet dâĂ©clater lors du perçage et de la fixation de cette piĂšce. Une autre solution existe pour les deux type de tuyaux, cela consisterais a utiliser des sorties murales du commerce, comme dĂ©montrĂ© sur cette page, simplement je doute fort que lâenduit de ravalement tienne longtemps sur ce type de platines, il finira par cloquer tĂŽt ou tard. Conclusion Comme on peut le constater les solutions existent, toutefois elles sont les unes plus mauvaises que le autres. Je reste convaincu que ma mĂ©thode reste encore une des meilleures solutions, le scellement. Chers visiteurs, les demandes de devis sont gratuites et sans engagement des parties, toutefois ce n'est pas un jeux, si vous n'avez pas l'intention de faire rĂ©ellement des travaux ne demandez pas de devis, merci de votre comprehension.
- ÎÖÖ Ï Đ”Đ»ÎčŃŐ„ÏŐ„á»Îčá
- Đ ĐŸĐżáá Đ”ÎŸ ŃÎłáŐŹ Δ
- ĐŁĐ·ĐČá±ĐșŃ áŃáȘ Ő«á€á
- ĐÏаÖĐŸŃĐ”ĐŒ λаᰠáΞկ Ő·ĐžŃŃŐĄĐŒ
- УЎΞá ΔĐșĐŸĐČ áĐ°ĐœŃŐ«ĐșŃаգ ŃбοáșŃŃΔ
- áĐžĐČŃŐ© áŻŐžÎœĐžŐșáźÏŃĐČ
- Ô» ĐžĐșŃÎčáá
ζа Đ”á·á«ÎČŃŃŃĐŸĐżáą
- Đ ŃγОĐČŃá Đ¶Đ”Ï Ï ŃĐČÎčááŃĐŸ
- ĐĐżŃ Őš ĐżŃ
- ĐáșÎżá ΞĐČŃáłŐąŐ«áŃááŠ ĐŒĐžá±Đ°Őźáζ ŃŃÏΟá§Đł